<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Grabinschrift für Kriegsgefallene</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG I³ 1190</idno>
                <idno type="localId">IG I³ 1190 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG I³ 1190</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>um 411</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Stadtgebiet</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb/>– – – – –<lb n="1"/>[Λ]υκῖνο[ς]<lb n="2"/>Ἀρχίας<lb n="3"/>Φοκίον τριέ<lb n="4"/>Θοκυδίδες<lb n="5"/>Ἄνδρον<lb n="6"/>Θεόδοτος<lb n="7"/>Λυσιμαχίδες<lb n="8"/>Πύρρανδρος<lb n="9"/>Βλέπυρος<lb n="10"/>Τιμόδεμος<lb n="11"/>Χαριάδες<lb n="12"/>Λῦσις<lb n="13"/>Κάλλιππος<lb n="14"/>Ἐρετριεύς<lb n="15"/>Ἀντίμαχος<lb n="16"/>Κεφισόδοτος<lb n="17"/>Ἀντικλείδες<lb n="18"/>Εὐφρανορίδες<lb n="19"/>Ποσείδιππος<lb n="20"/>Ἐπιγέθες<lb n="21"/>Μνεσικράτες<lb n="22"/>Μίμνον<lb n="23"/>Θεογένες<lb n="24"/>Ἀθενόδορος<lb n="25"/>Ἀμφιάναχς<lb n="26"/>Σόστρατος<lb n="27"/>Εὐφάνες<lb n="28"/>Ἀρχικλς<lb n="29"/>Φανοκλείδες<lb n="30"/>Εὐεργίδες<lb n="31"/>Ἀριστόνυμος<lb n="32"/>Κεφισόδορος<lb n="33"/>Θεοφάνες<lb n="34"/>Ὀφσιάδες<lb n="35"/>Νικιάδες<lb n="36"/>Καλλιτέλες<lb n="37"/>Σάτυρος<lb n="38"/>Ἀρίστυλλος<lb n="39"/>Ἐργότιμος<lb n="40"/>Εὐφίλετος<lb n="41"/>Ἐπίδρομος<lb n="42"/>Λυκέας τριέ<lb n="43"/>Τλεσονίδες<lb n="44"/>Ἀρίσταρχος<lb n="45"/>Εὐφράνορ<lb n="46"/>Αὐτοκράτες<lb n="47"/>Ἀριστομέδες<lb n="48"/>Λυσιφάνες<lb n="49"/>Καλλιφν<lb n="50"/>Ἀντικλς<lb n="51"/>Καλλίας<lb n="52"/>Εὔπολις<lb n="53"/>Ἀντίφαντος<lb n="54"/>Γόργος<lb n="55"/>Σότιμος<lb n="56"/>Ἀριστοκλς<lb n="57"/>Ἀπολλόδορος<lb n="58"/>Εὐθυκλείδες<lb n="59"/>Ἀρχέστρατος<lb n="60"/>Ἀμένιτος<lb n="61"/>ίππον<lb n="62"/>Πυθόδορος<lb n="63"/>αγνόστρατος<lb n="64"/>Δ[ά]μασος<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="65"/>[χ]σένοι·<lb n="66"/>Δ̣[ι]ό[δ]ορος<lb n="67"/>[․ ․]όθ̣ε̣ρος<lb n="68"/>Θεόδορος<lb n="69"/>[․]ορ– – –<lb n="70"/>[․ ․]οδ̣ο[․]ος<lb n="71"/>[․ ․]ο[․․]ορ[․]χες<lb n="72"/>[․ ․ ․ ․<hi rend="sup">7</hi>․ ․ ․]ο– –<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. II"><lb/>– – – – –<lb n="73"/>Φρο– – – –<lb n="74"/>〚– – – – – –〛<lb n="75"/>Καλ– – – –<lb n="76"/>Πυθ– – – –<lb n="77"/>Νικο– – – –<lb n="78"/>Νικοδ– – –<lb n="79"/>Κτεσ– – – –<lb n="80"/>Ἀρ̣χεν– – –<lb n="81"/>Λυσιμα[χ– –]<lb n="82"/>Φιλοκρα[τ– –]<lb n="83"/>Πίνδαρο[ς]<lb n="84"/>Χαρίδεμος<lb n="85"/>Σοκρατίδε[ς]<lb n="86"/>Ἀριστοκρα[τ– –]<lb n="87"/>Διοφάνες<lb n="88"/>Μενεκλς<lb n="89"/>Ἀρίσταρχος<lb n="90"/>Σόσιππος<lb n="91"/>Αἰσχυλίδες<lb n="92"/>Ἐφιάλτες<lb n="93"/>Ἀλκαμένες<lb n="94"/>Φιλέας<lb n="95"/>[Λ]υσανίας<lb n="96"/>– – – – –<lb n="97"/>Εὐ̣[․ ․]α[․ ․]ος<lb n="98"/>Κτεσίας<lb n="99"/>Χαιριάδες<lb n="100"/>Καλλιθάλες<lb n="101"/>Νε[ο]κλείδες<lb n="102"/>Σπίνθαρος<lb n="103"/>Ἑσίοχος<lb n="104"/>Φίλιππος<lb n="105"/>Τιμοκράτες<lb n="106"/>Θεόκριτος<lb n="107"/>Μνεσικράτες<lb n="108"/>Περικλς<lb n="109"/>Ἀντίδοτος<lb n="110"/>Σ̣οφάνες<lb n="111"/>Θεόγνετος<lb n="112"/>Λυσίμαχος<lb n="113"/>Ἀριστοκλς<lb n="114"/>Ἀδείμαντος<lb n="115"/>Φιλόδεμος<lb n="126"/>Χσενοχάρες<lb n="127"/>Παυσανίας<lb n="128"/>Χ̣α̣ρ̣ῖνος<lb n="129"/>Καλλιφν<lb n="120"/>Νικίας<lb n="121"/>Καλλίας<lb n="122"/>Φιλέας<lb n="123"/>Ἀντιχάρες<lb n="124"/>Εὔθοινος<lb n="125"/>Χαιρέστρατος<lb n="126"/>Δίφιλος<lb n="127"/>Ἀρίσταρχος<lb n="128"/>άγνον<lb n="129"/>Σμίκυθος<lb n="130"/>Κτεσιφν<lb n="131"/>Ἐπιλυσαμενός<lb n="132"/>Χαι[․․]ον<lb n="133"/>Χαιρέστρατος<lb n="134"/>Μνε[σι]κλς<lb n="135"/>[․ ․]ι̣[․ ․]φν<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="136"/>τ̣ο[χσ]όται<lb n="137"/>[β]άρβ̣αροι·<lb n="138"/>Σόστρατος<lb n="139"/>[․ ․ ․<hi rend="sup">5</hi>․ ․]ριο[ς]<lb n="140"/>[․ ․ ․<hi rend="sup">5</hi>․ ․]ο– –<lb n="141"/>[․ ․]ο[․]ο[․]ο[ς]<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. III"><lb/>– – – – –<lb n="142"/>Νε– – – –<lb n="143"/>Ὀνο– – – –<lb n="144"/>Δεμο– – – –<lb n="145"/>Ἀναχσ– – – –<lb n="146"/>Φίλον<lb n="147"/>Σοστρα[τ– –]<lb n="148"/>Μένιλλος<lb n="149"/>Λεοντίδος·<lb n="150"/>Ἀρι[σ]τείδες<lb n="151"/>Παρ[αι]βάτες<lb n="152"/>φυσικός Διοκλ[ς]<lb n="153"/>Ἀρχεδάμας<lb n="154"/>Λυσίστρατος<lb n="155"/>Πολυκράτες<lb n="156"/>Νικοκλς<lb n="157"/>Ἀκαμαντ[ίδ]ος·<lb n="158"/>Ὀλυνπιάρατος<lb n="159"/>Αὐτομάθες<lb n="160"/>Λεονίδες<lb n="161"/>Δεμέτριος<lb n="162"/>Ῥίνον<lb n="163"/>Ἀλέχσιππος<lb n="164"/>Ἀρχίας<lb n="165"/>Χαιρεφν<lb n="166"/>Οἰνείδος·<lb n="167"/>Διοκλείδες<lb n="168"/>Ἀμεινοκράτες<lb n="169"/>Τιμόθεος<lb n="170"/>Κεκροπίδος·<lb n="171"/>Τελεσέγορος<lb n="172"/>Σάτυρος<lb n="173"/>Διειτρέφες<lb n="174"/>Λεοχάρες<lb n="175"/>Δορόθεος<lb n="176"/>Ἀρχίας<lb n="177"/>Πρόμαχος<lb n="178"/>ιπποθοντίδος·<lb n="179"/>Πυθόδορος φύλαρχ(ος)<lb n="180"/>Φανοκλς<lb n="181"/>Φίλον<lb n="182"/>Δεινίας<lb n="183"/>Σπεύσον<lb n="184"/>Ἀντίας<lb n="185"/>Σιλανός<lb n="186"/>Αἰσιμίδες<lb n="187"/>Σοσίμαχος<lb n="188"/>Πρόμαχος<lb n="189"/>Αἰα̣ντ[ί]δος·<lb n="190"/>[․ ․ ․ ․]οχ– – –<lb n="191"/>[․]Λ[․ ․ ․]σ– –<lb n="192"/>Ἀ̣[ν]τ̣[ι]οχ̣[ί]δος·<lb n="193"/>[․ ․ ․<hi rend="sup">6</hi>․ ․ ․]τε̣ος<lb n="194"/>[․ ․ ․ ․<hi rend="sup">8</hi>․ ․ ․ ․]ατος<lb n="195"/>[․ ․ ․ ․ ․<hi rend="sup">9</hi>․ ․ ․ ․]χος<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi></div></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. I"><lb/>- - -<lb n="1"/>Lykinos,<lb n="2"/>Archias,<lb n="3"/>Phokion, Trie(rarch),<lb n="4"/>Thukydides,<lb n="5"/>Andron,<lb n="6"/>Theodotos,<lb n="7"/>Lysimachides,<lb n="8"/>Pyrrandros,<lb n="9"/>Blepyros,<lb n="10"/>Timodemos,<lb n="11"/>Chariades,<lb n="12"/>Lysis,<lb n="13"/>Kallippos,<lb n="14"/>Eretrieus,<lb n="15"/>Antimachos,<lb n="16"/>Kephisodotos,<lb n="17"/>Antikleides,<lb n="18"/>Euphranorides,<lb n="19"/>Poseidippos,<lb n="20"/>Epigethes,<lb n="21"/>Mnesikrates,<lb n="22"/>Mimnon,<lb n="23"/>Theogenes,<lb n="24"/>Athenodoros,<lb n="25"/>Amphianax,<lb n="26"/>Sostratos,<lb n="27"/>Euphanes,<lb n="28"/>Archikles,<lb n="29"/>Phanokleides,<lb n="30"/>Euergides,<lb n="31"/>Aristonymos,<lb n="32"/>Kephisodoros,<lb n="33"/>Theophanes,<lb n="34"/>Opsiades,<lb n="35"/>Nikiades,<lb n="36"/>Kalliteles,<lb n="37"/>Satyros,<lb n="38"/>Aristyllos,<lb n="39"/>Ergotimos,<lb n="40"/>Euphiletos,<lb n="41"/>Epidromos,<lb n="42"/>Lykeas, Trie(rarch),<lb n="43"/>Tlesonides,<lb n="44"/>Aristarchos,<lb n="45"/>Euphranor,<lb n="46"/>Autokrates,<lb n="47"/>Aristomedes,<lb n="48"/>Lysiphanes,<lb n="49"/>Kalliphon,<lb n="50"/>Antikles,<lb n="51"/>Kallias,<lb n="52"/>Eupolis,<lb n="53"/>Antiphantos,<lb n="54"/>Gorgos,<lb n="55"/>Sotimos,<lb n="56"/>Aristokles,<lb n="57"/>Apollodoros,<lb n="58"/>Euthykleides,<lb n="59"/>Archestratos,<lb n="60"/>Amenitos,<lb n="61"/>Hippon,<lb n="62"/>Pythodoros,<lb n="63"/>Hagnostratos,<lb n="64"/>Damasos,<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="65"/>fremde (Soldaten):<lb n="66"/>Diodoros,<lb n="67"/>[..]otheros,<lb n="68"/>Theodoros,<lb n="69"/>[.]or- - -,<lb n="70"/>[..]odo[.]os,<lb n="71"/>- - -ches<lb n="72"/>- - -<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. II"><lb/>- - -<lb n="73"/>Phro- - -,<lb n="74"/>〚- - -〛<lb n="75"/>Kal- - -,<lb n="76"/>Pyth- - -,<lb n="77"/>Niko- - -,<lb n="78"/>Nikod- - -,<lb n="79"/>Ktes- - -,<lb n="80"/>Archen- - -,<lb n="81"/>Lysimach- - -,<lb n="82"/>Philokrat- - -,<lb n="83"/>Pindaros,<lb n="84"/>Charidemos,<lb n="85"/>Sokratides,<lb n="86"/>Aristokrat- - -,<lb n="87"/>Diophanes,<lb n="88"/>Menekles,<lb n="89"/>Aristarchos,<lb n="90"/>Sosippos,<lb n="91"/>Aischylides,<lb n="92"/>Ephialtes,<lb n="93"/>Alkamenes,<lb n="94"/>Phileas,<lb n="95"/>Lysanias,<lb n="96"/>- - -<lb n="97"/>Eu[..]a[..]os,<lb n="98"/>Ktesias,<lb n="99"/>Chairiades,<lb n="100"/>Kallithales,<lb n="101"/>Neokleides,<lb n="102"/>Spintharos,<lb n="103"/>Hesiochos,<lb n="104"/>Philippos,<lb n="105"/>Timokrates,<lb n="106"/>Theokritos,<lb n="107"/>Mnesikrates,<lb n="108"/>Perikles,<lb n="109"/>Antidotos,<lb n="110"/>Sophanes,<lb n="111"/>Theognetos,<lb n="112"/>Lysimachos,<lb n="113"/>Aristokles,<lb n="114"/>Adeimantos,<lb n="115"/>Philodemos,<lb n="116"/>Xenochares,<lb n="117"/>Pausanias,<lb n="118"/>Charinos,<lb n="119"/>Kalliphon,<lb n="120"/>Nikias,<lb n="121"/>Kallias,<lb n="122"/>Phileas,<lb n="123"/>Antichares,<lb n="124"/>Euthoinos,<lb n="125"/>Chairestratos,<lb n="126"/>Diphilos,<lb n="127"/>Aristarchos,<lb n="128"/>Hagnon,<lb n="129"/>Smikythos,<lb n="130"/>Ktesiphon,<lb n="131"/>Epilysamenos,<lb n="132"/>Chai[..]on,<lb n="133"/>Chairestratos,<lb n="134"/>Mnesikles,<lb n="135"/>[.....]phon,<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi><lb n="136"/>nichtgriechische<lb n="137"/>Bogenschützen:<lb n="138"/>Sostratos,<lb n="139"/>- - -rios,<lb n="140"/>- - -,<lb n="141"/>- - -os,<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi></div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="col. III"><lb/>- - -<lb n="142"/>Ne- - -,<lb n="143"/>Ono- - -,<lb n="144"/>Demo- - -,<lb n="145"/>Anax- - -,<lb n="146"/>Philon,<lb n="147"/>Sostrat- - -,<lb n="148"/>Menillos.<lb n="149"/>aus (der Phyle) Leontis<hi rend="sup">IV</hi>:<lb n="150"/>Aristeides,<lb n="151"/>Paraibates,<lb n="152"/>Diokles, der Feldscher,<lb n="153"/>Archedamas,<lb n="154"/>Lysistratos,<lb n="155"/>Polykrates,<lb n="156"/>Nikoles.<lb n="157"/>aus (der Phyle) Akamantis<hi rend="sup">V</hi>:<lb n="158"/>Olympiaratos,<lb n="159"/>Automathes,<lb n="160"/>Leonides,<lb n="161"/>Demetrios,<lb n="162"/>Rhinon,<lb n="163"/>Alexippos,<lb n="164"/>Archias,<lb n="165"/>Chairephon.<lb n="166"/>aus (der Phyle) Oineïs<hi rend="sup">VI</hi>:<lb n="167"/>Diokleides,<lb n="168"/>Ameinokrates,<lb n="169"/>Timotheos.<lb n="170"/>aus (der Phyle) Kekropis<hi rend="sup">VII</hi>:<lb n="171"/>Telesegoros,<lb n="172"/>Satyros,<lb n="173"/>Dietrephes,<lb n="174"/>Leochares,<lb n="175"/>Dorotheos,<lb n="176"/>Archias,<lb n="177"/>Promachos.<lb n="178"/>aus (der Phyle) Hippothontis<hi rend="sup">VIII</hi>:<lb n="179"/>Pythodoros, der Phylarch,<lb n="180"/>Phanokles,<lb n="181"/>Philon,<lb n="182"/>Deinias,<lb n="183"/>Speuson,<lb n="184"/>Antias,<lb n="185"/>Silanos,<lb n="186"/>Aisimides,<lb n="187"/>Sosimachos,<lb n="188"/>Promachos.<lb n="189"/>aus (der Phyle) Aiantis<hi rend="sup">IX</hi>:<lb n="190"/>[....]och- - -,<lb n="191"/>- - -<lb n="192"/>aus (der Phyle) Antiochis<hi rend="sup">X</hi>:<lb n="193"/>- - -theos,<lb n="194"/>- - -atos,<lb n="195"/>- - -chos.<lb/><hi rend="smallit">vacat</hi></div></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 2. Dedicationes, catalogi, termini, tituli sepulcrales, varia, tituli Attici extra Atticam reperti, addenda. Edid. David Lewis et Lilian Jeffery adiuvante Eberhard Erxleben. – Berlin 1994</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
